Les plantes ont besoin d'un substrat nutritif. Utiliser une couche d'environ huit centimètres. (Hagen Fertil+, Sera Floredepot, Hobby Aqualit...).


Du sable ou quartzite est versé par dessus le substrat nutritif. Prévoir une épaisseur moyenne de 5 cm.


Il faut bien tasser le substrat pour éviter la formation de poche de gaz.


Les roches et racines sont insérées et enfoncées profondément dans le sol pour éviter qu'elles ne bougent.


L'aquarium est rempli au 1/3 de sa contenance. Utiliser une assiette pour briser le jet d'eau.


L'aquarium est rempli au 1/3 de sa contenance. L'eau vas être trouble pendant plusieurs heures. Les prochaines étapes peuvent-être réalisées le lendemain.

Première phase de la plantation : les plantes basses d'avant plan sont mises en place.


Deuxième phase : plantation des zones médianes et des plantes d'arrière plan.


Dernière phase de la plantation : les plantes qui recouvrent les roches.


Nous pouvons maintenant finir de remplir l'aquarium en prenant soin de ne pas modifier le décor.


Après la mise en eau, on introduit un  produit pour neutraliser le chlore, éventuellement un engrais liquide pour les plantes.


Il est possible que divers objets se mettent à flotter (feuilles, morceaux de bois). Utilisez une épuisette pour les retirer.


Il faut maintenant mettre en place le matériel technique qui est raccordé dans l'aquarium : filtre, chauffage, distribution de CO2 (ce dernier est une option ,pas obligatoire dans certains cas). Ces différents composants sont ensuite connectés aux prises électriques. Il faut se référencer aux instructions des constructeurs.


Le dernier élément technique mise en place est la galerie d'éclairage composée généralement de tubes fluorescents. Les tubes sont allumés douze heures par jour et de manière ininterrompue. Un programmateur peut remplir cette fonction.


Après la mise en eau de l'aquarium, on attend la baisse des nitrites ce qui correspond à environ vingt-cinq jours. Puis lorsque le cycle de l'azote est stabilisé on introduit les poissons progressivement.

.